食枸杞

宋 · 赵蕃

译文

谁道春风未发生,杞苗试摘已堪羹。

谁说春风还未催生万物,试着摘取枸杞苗已经可以做羹汤了。

莫将口腹为人累,竹瘦殊胜豕腹亨。

不要让口腹之欲成为人生的负累,竹子的清瘦远胜过猪腹的饱足。

赏析

题解
此诗写食枸杞之事。诗人摘取枸杞苗做羹,感叹不要因为口腹之欲而为人所累,竹瘦之清远胜于豕腹之饱。

逐句解读
「谁道春风未发生」——谁说春风还未催生万物。以反问起笔,枸杞苗已可采食,证明春已到来。

「杞苗试摘已堪羹」——试着摘取枸杞苗已经可以做羹汤了。

「堪羹」即可做菜羹,枸杞嫩苗是春季的时令蔬菜。

「莫将口腹为人累」——不要让口腹之欲成为人生的负累。

「为人累」即成为人的拖累,告诫不要贪图美食。

「竹瘦殊胜豕腹亨」——竹子的清瘦远胜过猪腹的饱足。

「竹瘦」比喻清瘦淡泊,「豕腹亨」即猪腹饱食,以竹之清瘦与猪之饱食对比,表明宁可清贫也不贪求饱暖的人生态度。

艺术手法
一、以物喻人:「竹瘦」与「豕腹」对比,以竹之高洁清瘦比喻淡泊之志,以猪之饱腹比喻贪食之欲。二、哲理入诗:从食枸杞这一日常小事中提炼出「莫为口腹所累」的人生哲理。三、反问起兴:首句以反问起笔,破除常人之见,引出下文的议论。

总体评价
此诗从食枸杞的日常小事引出不为口腹所累的哲理,体现了宋诗以小见大、即事悟道的特色。

「竹瘦殊胜豕腹亨」一句将饮食之事提升到人生哲学的高度,以清瘦自许,格调高远。

相关诗词