上七里岭

宋 · 赵蕃

译文

天公知我行良苦

老天知道我行路实在辛苦

垂上岭时容少晴

快上岭时容许短暂放晴

登山着履自不恶

登山穿屐自然不觉得不好

卧游作图空复情

卧游看画图只是空有情怀

此来岂止试脚力

此来难道只是为了试脚力

政坐久不寻诗盟

只因久不去寻觅诗友盟约

山矾雪白藤花赤

山矾花雪白藤花赤红

高树木兰低紫荆

高处是木兰低处是紫荆

赏析

题解
此诗为赵蕃上七里岭。诗中写天公知我行良苦,垂上岭时容少晴,登山着履自不恶,卧游作图空复情,此来岂止试脚力,政坐久不寻诗盟,山矾雪白藤花赤,高树木兰低紫荆。

逐句解读
「天公知我行良苦,垂上岭时容少晴」天公知我行良苦,垂上岭时容少晴。

「登山着履自不恶,卧游作图空复情」登山着履自不恶,卧游作图空复情。

「此来岂止试脚力,政坐久不寻诗盟」此来岂止试脚力,政坐久不寻诗盟。

「山矾雪白藤花赤,高树木兰低紫荆」山矾雪白藤花赤,高树木兰低紫荆。

艺术手法
一、以天公知苦写晴:「知我行苦」以天公之知苦写行路的艰辛,「容少晴」以容少晴写上岭时的天晴,苦而有慰。二、以着履与卧游对比:「着履自不恶」以登山之着履写实地登临,「卧游空情」以卧游之作图写想象中的远游,实与虚。三、以脚力与诗盟写来意:「岂止试脚力」以岂止试脚力写登山非仅体力,「久不寻诗盟」以久不寻诗盟写此来是为寻诗,力与诗。四、以花木收束:末句以山矾之白、藤花之赤、木兰之高、紫荆之低写岭上的花木,白赤高低色彩斑斓,以景收束全诗。

总体评价
此诗以登岭为框架,以行路为核心,以诗盟为归趣。诗中「山矾雪白藤花赤,高树木兰低紫荆」一联最为绚丽,以白赤之花与高低之木写出了岭上花木的色彩与层次。全诗格调清健,在登岭中见行路的艰辛与花木的美丽。

相关诗词