佥判丈两赐新字韵诗因次韵兼简文显

宋 · 赵蕃

译文

连朝枉诗句,俊逸且清新。

接连几天承蒙你赠诗,俊逸而且清新。

叹我徒劳思,知公固绝人。

感叹我徒然苦思,知道你确实是超绝之人。

林园能数驾,风雨未妨辰。

林园中能多次驾车前往,风雨也不妨碍时辰。

作底周夫子,关门懒似真。

作什么周夫子呢,关上门懒散倒是真的。

赏析

题解
此诗为佥判丈两赐新字韵诗因次韵兼简文显之作,以对友人诗才的叹服与闲居的懒散为主旨。诗人以连朝枉诗句与俊逸且清新的枉诗句与俊逸清新写友人赠诗的频繁与诗风的俊逸,又以叹我徒劳思与知公固绝人的徒劳思与固绝人写自己的才不如人,末以林园能数驾与风雨未妨辰的数驾与未妨辰与作底周夫子与关门懒似真的周夫子与懒似真收束。

逐句解读
「连朝枉诗句,俊逸且清新」——接连几天承蒙你赠诗,俊逸而且清新。

「枉诗句」言承蒙赠诗,「俊逸清新」言诗风之美,以枉诗句与俊逸清新写友人赠诗的频繁与诗风的俊逸——接连收到你的好诗。

「叹我徒劳思,知公固绝人」——感叹我徒然苦思,知道你确实是超绝之人。

「徒劳思」言自己才力不够,「固绝人」言友人才华超群,以徒劳思与固绝人写自己的才不如人——我苦思冥想也比不上你。

「林园能数驾与风雨未妨辰」——林园中能多次驾车前往,风雨也不妨碍时辰。

「数驾」言多次来访,「未妨辰」言风雨无阻,以数驾与未妨辰写闲居的交往——风雨无阻也能常来常往。

「作底周夫子,关门懒似真」——作什么周夫子呢,关上门懒散倒是真的。

「周夫子」言友人如周敦颐般道学,「懒似真」言自己却是真的懒,以周夫子与懒似真收束——友人如道学家而自己只是懒散,写出了最真实的自嘲。

艺术手法
全诗以友人诗才的叹服与闲居懒散交织。首联以「枉诗句」与「俊逸清新」的赠诗与诗风写赞美。颔联以「徒劳思」与「固绝人」的己不如人写叹服最有自省——自己的才力不如友人。颈联以「数驾」与「未妨辰」的常来与风雨无阻写交往。末联以「周夫子」与「懒似真」的道学与懒散收束写自嘲最有幽默——友人如道学家而自己只是懒散。

总体评价
此诗以次韵写对友人诗才的叹服与闲居的懒散。

「作底周夫子,关门懒似真」是全诗最有幽默的收束——友人如道学家而自己只是懒散,写出了最真实的自嘲。

「叹我徒劳思,知公固绝人」则以自己才不如人写出了最真诚的叹服。

相关诗词