平沙落鴈

宋 · 赵蕃

译文

丛丛水边芦

水边长着一丛丛的芦苇

鴈鴈滩头泊

一群群大雁停泊在河滩上

我不解丹青

我不懂得绘画

小诗亦可貌

小诗也可以描摹出它的形貌

赏析

题解
此诗写平沙落雁之景,丛丛芦苇、雁群泊滩,诗人自言不善丹青而以小诗描绘此景。

逐句解读
「丛丛水边芦」——水边一丛丛的芦苇。芦苇是水边的典型植物。

「鴈鴈滩头泊」——一群群大雁停泊在滩头。鴈鴈即雁雁,形容雁群之多。

「我不解丹青」——我不懂绘画。丹青指绘画。

「小诗亦可貌」——小诗也可以描摹其形貌。貌指描摹、描绘。

艺术手法
前两句以「丛丛」与「雁雁」叠字对举,芦苇的密集与雁群的繁多相映,画面感极强。后两句以「不解丹青」与「小诗亦可貌」转折,不能画但能诗,以文字代笔墨,这是文人的自信与自嘲。

总体评价
此诗以极简的笔触写平沙落雁的经典画面,叠字的运用使画面更具节奏感。后两句的转折尤为巧妙,将诗与画的关系轻松点出——诗可貌即诗可画,文字的功能在此得到了巧妙的确认。

相关诗词