偶作二首 其一

宋 · 赵蕃

译文

旧箑已成挥,还披御腊衣。

旧扇已经挥过了,还披着御寒的腊月衣裳。

乘除固人事,变化亦天机。

增减固然是人事,变化也是天机。

道路飘零久,形容少壮非。

道路上飘零已久,容貌已经不是少壮之态。

无徒微禄眷,长与故人违。

不要徒然眷恋微薄的俸禄,长久地与故人相违。

赏析

题解
此为偶作二首之一,以飘零的感慨与对微禄的反思为主旨。诗人以旧扇已挥与还披御腊衣的季节变换写时令的推移,又以乘除人事与变化天机的自觉与达观写对人生变化的思考,末以道路飘零久与形容少壮非的飘泊与衰老与微禄眷与故人违的仕途与友情的矛盾收束。

逐句解读
「旧箑已成挥,还披御腊衣」——旧扇已经挥过了,还披着御寒的腊月衣裳。

「旧箑」言夏日的扇子,「御腊衣」言冬日的寒衣,以季节的变换写时令的推移。

「乘除固人事,变化亦天机」——增减固然是人事,变化也是天机。

「乘除」言人事的得失,「天机」言天命的运行,以人事与天机的对举写对人生变化的达观。

「道路飘零久,形容少壮非」——道路上飘零已久,容貌已经不是少壮之态。

「飘零久」言漂泊的时间之长,「少壮非」言容颜已老,以飘泊与衰老对举写人生的损耗。

「无徒微禄眷,长与故人违」——不要徒然眷恋微薄的俸禄,长久地与故人相违。

「微禄眷」言对微薄俸禄的留恋,「故人违」言与友人的离别,以仕途的留恋与友情的疏远对举收束。

艺术手法
全诗以飘零的感慨与仕途的反思交织。首联以「旧箑」与「腊衣」的季节变换写时令。颔联以「乘除人事」与「变化天机」的自觉与达观写思考。颈联以「飘零久」与「少壮非」的飘泊与衰老对举写损耗。末联以「微禄眷」与「故人违」的仕途与友情对举收束——为微薄俸禄而长别故人值得吗?

总体评价
此诗以飘零写仕途的反思。

「无徒微禄眷,长与故人违」是全诗最深刻的追问——为了一点微薄的俸禄而长别故人值得吗?这种对仕途代价的清醒反思不是逃避而是对人生价值的重新审视——在微禄与故人之间,什么才是更重要的?

相关诗词