立春 其三

宋 · 赵蕃

译文

春日每颁宽大诏

每逢春日朝廷总颁布宽大的诏令

天公意与圣人同

上天的旨意与圣明君主相同

故于半载焦枯后

所以在半年的干旱焦枯之后

一雨聊资土脉通

一场雨姑且让大地脉络得以通畅

赏析

题解
此为立春三首之三,写春雨宽大与天意同圣人之心。春日每颁宽大之诏,天公之意与圣人同,故于半载焦枯之后,一雨聊资土脉通,写出天心与圣心的相通与久旱逢雨的欣喜。

逐句解读
「春日每颁宽大诏」——春日每颁宽大之诏,写朝廷之仁。

「天公意与圣人同」——天公之意与圣人同,写天心与圣心相通。

「故于半载焦枯后」——故于半载焦枯之后,写久旱之苦。

「一雨聊资土脉通」——一雨聊资土脉通,写得雨之喜。

艺术手法
一、「宽大诏」与「天公意」呼应:朝廷宽大与天公降雨相应,是天人合一的思想。二、「半载焦枯」写困苦:半年干旱写农事之苦,是久旱。三、「聊资」写安慰:一雨虽少而聊可滋润,是安慰而非满足。

总体评价
此诗以春雨写天心与圣心的相通。赵蕃以「天公意与圣人同」写天人合一的理想,又以「一雨聊资土脉通」写得雨的安慰——虽非甘霖而聊胜于无。全诗以雨水写政治,是儒家天人感应思想的体现。

相关诗词