寄在伯二首 其二

宋 · 赵蕃

译文

成我中兴年,朝家政急贤。

成就我朝中兴之年,朝廷正急需贤才。

侍臣更论荐,东阁重招延。

侍臣们纷纷举荐,东阁重新招揽延聘。

子去当兹日,才惟莫与先。

你在此日离去,才华无人能超越。

习轩经济学,于此定为川。

学习轩辕的经世济民之学,在此必定能汇聚成川流。

赏析

题解
此为寄在伯二首之二,以对友人赴朝的期许与对才学的赞许为主旨。诗人以成我中兴年与朝家政急贤的中兴年与政急贤写国家求贤的迫切,又以侍臣更论荐与东阁重招延的更论荐与重招延写朝廷的选拔,末以子去当兹日与才惟莫与先的当兹日与莫与先与习轩经济学与于此定为川的经济学与定为川收束。

逐句解读
「成我中兴年,朝家政急贤」——成就我朝中兴之年,朝政正急需贤才。

「中兴年」言国家中兴之时,「急贤」言急需贤人,以中兴年与急贤写国家求贤的迫切——国家中兴急需贤才。

「侍臣更论荐,东阁重招延」——侍臣们更是论荐,东阁重新招延人才。

「更论荐」言推荐人才,「重招延」言招揽人才,以更论荐与重招延写朝廷的选拔——侍臣推荐而东阁招揽。

「子去当兹日,才惟莫与先」——你离去正当此日,才华只有没有人能超过你。

「当兹日」言正当此时,「莫与先」言无人能先,以当兹日与莫与先写对友人赴朝的时机与才华——此时正当你施展才华而你的才华无人能及。

「习轩经济学,于此定为川」——学习轩辕的经世济民之学,在此必定成为大川。

「经济学」言经世之学,「定为川」言必定成为大河,以经济学与定为川收束——你的经世之学必定能汇成大川,写出了最深的期许。

艺术手法
全诗以友人赴朝的期许与才学赞许交织。首联以「中兴年」与「急贤」的国家中兴与急需贤才写背景。颔联以「更论荐」与「重招延」的推荐与招揽写选拔。颈联以「当兹日」与「莫与先」的时机与才华写赞许最有力度——此时正当施展才华而才华无人能及。末联以「经济学」与「定为川」的经世之学与汇成大川收束写期许最有气魄——经世之学必能汇成大川。

总体评价
此诗以寄赠写对友人赴朝的期许与才学的赞许。

「子去当兹日,才惟莫与先」是全诗最有力度的对句——此时正当施展才华而才华无人能及,写出了最高的赞许。

「习轩经济学,于此定为川」则以经世之学必汇成大川写出了最深远的期许。

相关诗词