寄谢新安丰守胡达孝见遗近诗一轴便呈甘叔异章梦与

宋 · 赵蕃

译文

向子识损益,扬雄爱清静。

向子平识得损益之理,扬雄喜爱清静之道。

我行萧滩上,二宅驾辄命。

我行于萧滩之上,两家驾到便受命。

而于酬唱中,又得胡安丰。

在酬唱之中,又结识了胡安丰。

诗作文选体,字有眉山踪。

诗作是文选体,书法有眉山之踪迹。

扫门今已后,倾盖非敢望。

扫门相迎已在其后,倾盖之交不敢奢望。

谈间问先世,盖乃丈人行。

谈论间问及先世,原来是长辈之列。

归州片时程,乃复来高轩。

归州只有片时路程,却又不辞高轩来访。

从容仅数刻,倾倒贻百篇。

从容不过数刻之间,倾囊相赠百篇之作。

平生嗜江山,到处须着语。

平生嗜好江山,每到一处必须着语赋诗。

及兹足漫摇,久乃舌自拄。

到了这里只是随意摇足,久了舌头也自己拄住。

时惟桂林掾,与彼新喻丞。

当时只有桂林掾,与那新喻丞。

俱以行卷来,暴富如不胜。

都带着行卷来,暴富般如不能承受。

赏析

题解
此诗为赵蕃寄谢新安丰守胡达孝之作,并呈甘叔异章梦与。向子识损益扬雄爱清静,我行萧滩上二宅驾辄命。而于酬唱中又得胡安丰,诗作文选体字有眉山踪。

逐句解读
「向子识损益,扬雄爱清静」——向子平识得损益之理,扬雄喜爱清静之道。古人之志。

「我行萧滩上,二宅驾辄命」——我行于萧滩之上,两家驾到便受命。行中访友。

「而于酬唱中,又得胡安丰」——在酬唱之中,又结识了胡安丰。新知之得。

「诗作文选体,字有眉山踪」——诗作是文选体,书法有眉山(苏轼)之踪迹。诗书俱佳。

「扫门今已后,倾盖非敢望」——扫门相迎已在其后,倾盖之交不敢奢望。谦恭之语。

「谈间问先世,盖乃丈人行」——谈论间问及先世,原来是长辈之列。前辈之谊。

「归州片时程,乃复来高轩」——归州只有片时路程,却又不辞高轩来访。不辞远访。

「从容仅数刻,倾倒贻百篇」——从容不过数刻之间,倾囊相赠百篇之作。赠诗之厚。

「平生嗜江山,到处须着语」——平生嗜好江山,每到一处必须着语赋诗。嗜山好水。

「及兹足漫摇,久乃舌自拄」——到了这里只是随意摇足,久了舌头也自己拄住。诗思不畅。

「时惟桂林掾,与彼新喻丞」——当时只有桂林掾,与那新喻丞。两位同游。

「俱以行卷来,暴富如不胜」——都带着行卷来,暴富般如不能承受。收获丰厚。

艺术手法
一、「诗作文选体,字有眉山踪」以「文选体」与「眉山踪」分写胡达孝的诗与书,文选体指《文选》之体即六朝风格,眉山踪指苏轼的书法风格,诗书俱有来历。二、「扫门今已后,倾盖非敢望」以「扫门」与「倾盖」两个交友典故写自谦,扫门是魏勃扫门求见曹参之典,倾盖是途中相遇停车展谈之典,表示自己不敢奢望前辈的亲密交往。三、「倾倒贻百篇」以「倾倒」写赠诗之慷慨,数刻之间便赠百篇,既写胡达孝诗作之多也写其待人之厚。四、「暴富如不胜」以「暴富」喻诗作收获之丰,如穷人暴富般不能承受,比喻新颖而诙谐。

总体评价
此诗以寄谢胡达孝为主题,写出了对其诗书才华的赞赏与交往的欢愉。

「诗作文选体,字有眉山踪」是对胡达孝艺术成就的精当评价,而「暴富如不胜」的诙谐则写出了收获之丰的惊喜。全诗格调清雅而情意真挚。

相关诗词