寄答潘文叔并属恭叔五首 其四

宋 · 赵蕃

译文

平生蒋诩径,家傍扬云宅。

平生如蒋诩般只与良友来往,家住在扬雄宅旁。

木老夏敷阴,泉疏春动脉。

老树在夏天铺展浓荫,疏泉在春天涌动生机。

索居每怀弟,斗食身久客。

独居时常怀念弟弟,微薄俸禄使我长年客居他乡。

况乃蒲柳姿,茂悦非松柏。

况且我这蒲柳般早衰的体质,并非松柏那般茂盛常青。

赏析

题解
此诗为《寄答潘文叔并属恭叔五首》之四,写索居之苦与身体之衰。平生蒋诩径家傍扬云宅,木老夏敷阴泉疏春动脉。索居每怀弟斗食身久客,况乃蒲柳姿茂悦非松柏。

逐句解读
「平生蒋诩径,家傍扬云宅」——平生如蒋诩之三径,家傍扬雄之宅。隐居之邻。

「木老夏敷阴,泉疏春动脉」——老树在夏天敷展阴凉,疏泉在春天脉动流淌。隐居之景。

「索居每怀弟,斗食身久客」——独居时常怀念弟弟,斗食之身久为异客。思念弟弟。

「况乃蒲柳姿,茂悦非松柏」——何况我这蒲柳之姿,茂盛喜悦的非松柏之质。自叹体弱。

艺术手法
一、「平生蒋诩径」用蒋诩三径之典写隐居之志,蒋诩归隐开辟三径只与求仲羊仲往来,是隐士的典范。二、「家傍扬云宅」以扬雄(字子云)之宅写居所之雅,邻扬雄之宅则居近大儒,暗示了文化氛围。三、「木老夏敷阴,泉疏春动脉」以「敷阴」与「动脉」分写夏与春的景象,老树夏阴与疏泉春动,写出了隐居环境的清幽与生机。四、「况乃蒲柳姿,茂悦非松柏」以「蒲柳」与「松柏」的对比写身体之衰,蒲柳早凋而松柏常青,自叹体弱如蒲柳不如松柏之坚。

总体评价
此诗以索居思弟为主题,写出了隐居之清幽与身体之衰弱。

「木老夏敷阴,泉疏春动脉」的隐居之美与「况乃蒲柳姿,茂悦非松柏」的身体之衰,共同写出了隐士生活的两面——精神上的满足与身体上的衰退。全诗短小而感慨深沉。

相关诗词