和斯远西轩竹二首 其二

宋 · 赵蕃

译文

道上行人暍,林间释子幽。

道上行人中暑,林间僧人幽静。

去无相趣迫,聊得小夷犹。

离去没有相互催迫,聊且稍作从容。

竹树拥檐立,溪山随槛流。

竹树拥着屋檐而立,溪山随着槛栏而流。

自非能赋者,常是欲眠休。

如果不是能赋诗之人,常常是想要睡歇。

赏析

题解
此诗和斯远西轩竹二首其二。道上行人暍而林间释子幽,去无相趣迫而聊得小夷犹。竹树拥檐立而溪山随槛流,自非能赋者而常是欲眠休。

逐句解读
「道上行人暍,林间释子幽」——道上行人中暑,林间僧人幽静。行人暍释子幽。

「去无相趣迫,聊得小夷犹」——离去没有相互催迫,聊且稍作从容。从容不迫。

「竹树拥檐立,溪山随槛流」——竹树拥着屋檐而立,溪山随着槛栏而流。竹檐溪槛。

「自非能赋者,常是欲眠休」——如果不是能赋诗之人,常常是想要睡歇。欲眠不能赋。

艺术手法
一、以行人释子写对比:道上行人暍与林间释子幽,以热与幽对比。二、以竹树溪山写轩:竹树拥檐、溪山随槛,以竹树溪山写轩之幽。三、以欲眠写懒:常是欲眠休,以欲眠写不能赋之懒。

总体评价
此诗以西轩竹为题,写轩之幽与欲眠之懒。

「竹树拥檐立,溪山随槛流」写轩竹之幽最为生动。全诗短小而闲适自适。

相关诗词