何叔信生日

宋 · 赵蕃

译文

既自科名就,方勤问学为。

既已考中科名,更加勤勉于问学修行。

一官宁恨晚,万里此其基。

一官虽迟来又何恨,万里仕途正以此为根基。

晁魏通家旧,沅湘识面迟。

晁魏两家是通家旧交,在沅湘之地相识却嫌太迟。

高怀每倾倒,胜日共追随。

高尚的情怀每每倾心相待,美好的日子共同追随游赏。

要拟维熊什,惭无黄绢辞。

想要拟作维熊之什来祝寿,惭愧没有黄绢般的绝妙好辞。

迺翁松柏茂,骥子渥洼姿。

您父亲如松柏般茂盛长青,您的儿子如渥洼所产的骏马般英姿不凡。

赏析

题解
此诗为赵蕃祝何叔信寿辰之作。诗中写何叔信既已考中科名,更加勤勉问学,一官虽晚却是万里仕途之基。又写两家通家旧谊,平日倾心相交,末尾祝其子如骥驹、其父如松柏。

逐句解读
「既自科名就,方勤问学为」既已考中科名,更加勤勉于问学。

「一官宁恨晚,万里此其基」一官虽晚又何恨,万里仕途以此为基。

「晁魏通家旧,沅湘识面迟」晁魏两家是通家旧交,在沅湘之地识面却迟。

「高怀每倾倒,胜日共追随」高尚的情怀每每倾心相倒,美好的日子共同追随游赏。

「要拟维熊什,惭无黄绢辞」想要拟作维熊之什祝寿,惭愧没有黄绢般的佳辞。

「迺翁松柏茂,骥子渥洼姿」您父亲如松柏茂盛,您的儿子如渥洼出产的骏马。

艺术手法
一、以劝勉开篇:科名已成当更勤问学,以勉励代祝颂,别出心裁。二、用典贴切:维熊之什用《诗经》维熊维罴之典,祝生男之吉;黄绢辞用曹操题黄绢之典,自谦才疏。三、祖孙三代并祝:「迺翁松柏茂」祝其父,「骥子渥洼姿」祝其子,加上寿主本身,三代并及,祝寿之意周全。四、通家情谊:晁魏通家之旧交代了两家的深厚渊源,为祝寿增添了情感厚度。

总体评价
此诗虽短,但内容丰富:劝勉、祝寿、叙旧、颂美兼而有之。全诗以通家之谊为情感基调,以勉学为精神内核,以祖孙三代为祝颂对象,结构紧凑而情意周至。尤其末联以松柏骥驹分喻老幼,意象鲜明而寓意美好。

相关诗词