和答曹季永县尉用前韵见贻

宋 · 赵蕃

译文

旱久疑成疠,梅枯未得开。

久旱不雨恐怕要酿成瘟疫,梅花枯萎未能绽放。

怅然因有句,作者賸能来。

惆怅之中因而写下诗句,文人雅士尚能前来。

风日宁渠贷,光阴觉我催。

风光日子岂会宽贷于人,只觉得光阴在催促我老去。

却愁看欲尽,忆着首频回。

却又发愁花期将尽,回忆起来频频回头眷恋。

赏析

题解
此诗和答曹季永县尉用前韵见贻。旱久疑成疠而梅枯未得开,怅然因有句而作者賸能来。风日宁渠贷而光阴觉我催,却愁看欲尽而忆着首频回。

逐句解读
「旱久疑成疠,梅枯未得开」——旱久了怀疑成了疠疫,梅枯了未能得开。旱梅枯未开。

「怅然因有句,作者賸能来」——怅然因为有诗句,作者还能来。怅然有诗作者来。

「风日宁渠贷,光阴觉我催」——风日岂能宽贷,光阴觉得催我。光阴催人。

「却愁看欲尽,忆着首频回」——却愁看花将要尽,忆起频频回头。愁花尽频回头。

艺术手法
一、以旱疠写苦:旱久疑成疠,以旱写苦之深。二、以光阴催写老:光阴觉我催,以光阴写老之催。三、以频回写忆:「忆着首频回」以频回写忆梅之深。

总体评价
此诗以和答为题,写旱梅之苦与花尽之忧。

「却愁看欲尽,忆着首频回」写花尽之忧最为深切。全诗短小而忧花忧老交织。

相关诗词