过雨市二首 其一

宋 · 赵蕃

译文

卢溪溪水接宣风

卢溪的水流与宣风相接,

四面青山图画中

四面青山如同置身图画之中。

尽日苦吟吟不足

整日苦苦吟咏总觉得吟咏不够,

始知才尽景无穷

才发觉才思已尽而风景却无穷无尽。

赏析

题解
此诗为《过雨市二首》第一首,写苦吟难尽山景之美的感慨。卢溪水接宣风,四面青山如画中,整天苦吟还是吟不足,才知才华已尽而美景无穷。诗中写出了自然之美无穷而人力有尽的感悟。

逐句解读
「卢溪溪水接宣风」——卢溪溪水连接着宣风。

「四面青山图画中」——四面青山都在图画之中。图画中,如同在画中。

「尽日苦吟吟不足」——整天苦吟还是吟不足。苦吟,苦苦吟咏;吟不足,吟咏不够。

「始知才尽景无穷」——才知才华已尽而美景无穷。才尽,才华穷尽;景无穷,美景无穷尽。

艺术手法
其一,景与才的对比:景无穷而才尽,自然的无限与人的有限构成永恒的矛盾。其二,「苦吟」与「才尽」的因果关系:苦吟是因为才尽,才尽所以更需苦吟,因果关系写出创作的艰辛。其三,「始知」的顿悟:经历了苦吟之后才真正认识到才尽的现实,顿悟中有自嘲也有坦承。

总体评价
此诗写苦吟难尽山景之美的感慨,景无穷而才尽,自然的无限与人的有限构成创作中永恒的矛盾。诗人坦承才尽,不自欺也不推诿,这种诚实比盲目自信更有品格。全诗感慨深沉,自省坦诚。

相关诗词