观徐复州家书画七首 其二

宋 · 赵蕃

译文

苏公书法自颜行,犹谓蔡公居第一。

苏公的书法源自颜真卿的行书,却还说蔡公的书法位居第一。

我穷颇亦类贾胡,笔势翩翩疑可识。

我穷困潦倒倒也像那胡商,看这翩翩笔势,似乎还能辨认出来。

赏析

题解
此为观徐复州家书画七首之二,论苏轼与蔡襄书法。苏公书法自颜真卿行来,犹谓蔡公居第一,我穷颇亦类贾胡,笔势翩翩疑可识,写出对书法传承的见解与对蔡襄书法的推崇。

逐句解读
「苏公书法自颜行」——苏公书法自颜真卿行来,写苏轼书法之渊源。

「犹谓蔡公居第一」——犹谓蔡公居第一,写蔡襄书法之更胜。

「我穷颇亦类贾胡」——我穷颇亦类贾胡,写自身之困顿。

「笔势翩翩疑可识」——笔势翩翩疑可识,写对笔法的感受。

艺术手法
一、苏蔡并论:以苏轼衬托蔡襄,蔡公居第一是极高评价。二、「类贾胡」自嘲:穷如贾胡而尚能识笔势,是穷而不失鉴赏力。三、「疑可识」写领悟:笔势翩翩似可领悟,是审美的共鸣。

总体评价
此诗以论书法写对蔡襄的推崇。赵蕃以「苏公自颜行」写苏轼书法之渊源,又以「蔡公居第一」写蔡襄之更胜——苏轼尚如此推崇蔡襄,何况后人。全诗以书论写人论,见解精当。

相关诗词