观吴兴俞君新之作画于瑞竹俞君索诗漫兴四绝句 其一

宋 · 赵蕃

译文

我无岩壑姿,空有山林想。

我没有隐逸山林的风姿,只是空有向往山林的心愿。

看君落笔时,形滞心已往。

观看你下笔作画的时候,手笔虽还停留纸面,心神却已飞往画境。

赏析

题解
此为赵蕃观吴兴俞君新作画于瑞竹时,应俞君之索而作的漫兴诗四首之一。诗人自谦无岩壑之姿,却怀山林之想,观赏俞君作画时,见其形虽滞于笔端,心已飞往画境,写出绘画创作中形与心的关系。

逐句解读
「我无岩壑姿」——我没有隐居山岩林壑的风姿,自谦之语。

「空有山林想」——只是空有向往山林的心愿,「空」字写出心有余而身难至的遗憾。

「看君落笔时」——观看你下笔作画的时候,转入对画家创作的观察。

「形滞心已往」——手笔虽还停留在纸面,心神却已飞往画境,写画家创作时心先于笔的状态。

艺术手法
一、自况与写人:前两句写自己(无姿有想),后两句写画家(形滞心往),自况衬托写人,相得益彰。二、以「滞」与「往」对比:「形滞」写外在之局限,「心往」写内在之自由,一滞一往,神妙地揭示出艺术创作的心理状态。三、虚实相生:「山林想」为虚,「落笔时」为实,由虚入实再返虚,虚实交错,意境深远。

总体评价
此诗虽为应酬之作,却写出了艺术创作的真谛。赵蕃以「形滞心已往」五字概括绘画中意先于笔、心驰物外的创作状态,极为精到。前两句自谦为衬,后两句写人为主,结构巧妙。全诗虽短,却将观画的审美体验与艺术创作的心理过程凝练表达,可见诗人的艺术感悟力。

相关诗词