二十四日一日作十诗季承同之既罢复书四十字并呈季承

宋 · 赵蕃

译文

米尽不忧饥,行行且赋诗。

米吃完了也不忧虑饥饿,一路前行姑且赋诗。

相看一大笑,从谓两真痴。

彼此相看大笑一场,旁人说我俩真是两个痴人。

未用追元白,聊须效陆皮。

不必追攀元稹白居易,姑且效仿陆龟蒙皮日休。

流传君不媿,附益我奚为。

诗流传下去你不会惭愧,附益其中我又有什么作为。

赏析

题解
此诗为二十四日一日作十诗后呈季承之作,以诗痴的自嘲与唱和之乐为主旨。诗人以米尽不忧饥与行行且赋诗的贫与诗对举写诗痴的执着,又以相看大笑与两真痴的彼此对笑写同好的默契,末以追元白与效陆皮的诗史定位与流传不愧与附益奚为的自省收束。

逐句解读
「米尽不忧饥,行行且赋诗」——米吃完了也不忧虑饥饿,一路前行姑且赋诗。

「米尽不忧」言虽贫而不忧,「且赋诗」言以诗为乐,以贫与诗对举写诗痴的执着。

「相看一大笑,从谓两真痴」——彼此相看大笑一场,旁人说我俩真是两个痴人。

「相看大笑」言默契之深,「两真痴」言在外人看来是痴,以对笑与旁评写同好的默契与世人的不解。

「未用追元白,聊须效陆皮」——不必追攀元稹白居易,姑且效仿陆龟蒙皮日休。

「元白」言元稹白居易的高唱和之体,「陆皮」言陆龟蒙皮日休的松陵唱和,以诗史的定位写唱和的取法。

「流传君不媿,附益我奚为」——诗流传下去你不会惭愧,附益其中我又有什么作为。

「君不愧」言对方诗好足传,「我奚为」言自己只是附庸,以对方与自己的对比写自谦收束。

艺术手法
全诗以自嘲与唱和之乐交织。首联以「米尽不忧」与「且赋诗」的贫与诗对举写执着。颔联以「相看大笑」与「两真痴」的默契与不解对举最风趣。颈联以「元白」与「陆皮」的诗史定位写取法。末联以「君不愧」与「我奚为」的对方与自己对举收束,以自谦写唱和中的真诚。

总体评价
此诗以诗痴的自嘲写唱和的乐趣。

「米尽不忧饥,行行且赋诗」是全诗最坦荡的宣言——虽然穷困但只要有诗便不忧,这种以诗为粮的态度是诗人最可贵的品质。

「相看一大笑,从谓两真痴」则写出了同好之间最珍贵的默契——旁人看来是痴,自己却甘之如饴。

相关诗词