鹅湖道中二首 其二

宋 · 赵蕃

译文

人间那有万株松

人间哪里有万株松树?

莫道名山都未逢

不要说自己从未遇见过名山。

自拄枯藜行不倦

自拄枯藜手杖行走不觉疲倦,

更听斋后几声钟

更听到斋课后传来的几声钟鸣。

赏析

题解
此诗为《鹅湖道中二首》第二首,写鹅湖万松的壮观。人间哪里有万株松树,不要说名山都没有遇到过,自己拄着枯藜杖行走不疲倦,更要听斋后几声钟响。诗中写出了鹅湖松林的壮观与寺院钟声的清远。

逐句解读
「人间那有万株松」——人间哪里有万株松树?反问语气,极言松树之多。

「莫道名山都未逢」——不要说名山都没有遇到过。莫道,不要说。

「自拄枯藜行不倦」——自己拄着枯藜杖行走不疲倦。枯藜,枯藜木杖。

「更听斋后几声钟」——更要听斋后几声钟响。斋后,寺院用斋之后。

艺术手法
其一,反问的力度:「人间那有万株松」,反问极言松林之壮观,也暗示此前从未见过如此壮观的松林。其二,行与听的双重体验:行走不疲倦是身体的体验,听钟声是精神的享受,身与心在山行中同时得到满足。其三,「更」字的递进:行不倦已经很满足,「更」听钟声则更上一层,满足感递进。

总体评价
此诗写鹅湖万松的壮观与寺院钟声的清远,万株松树的壮观令诗人惊叹,行走不倦的身体满足与听钟声的精神享受并存。全诗以反问开篇,以钟声收束,松与钟、视觉与听觉交织,写出了鹅湖道中的丰富体验。

相关诗词