次韵严从礼兼简明叔

宋 · 赵蕃

译文

晚风吹雨过前湾,载酒谁欤起病颜。

晚风吹着雨飘过前面的河湾,带着酒来的是谁啊让我病容为之一振。

政尔交游能不乏,故知酬唱未令悭。

正因交游往来才不至于贫乏,故友之间的诗词酬唱从未吝惜。

只今冲口从俱录,异日芜词合细删。

如今脱口而出的诗句都一并记录下来,日后这些杂乱的词句应当仔细删改。

如我论材真款段,两君骏足本天闲。

论才华我确实只是迟缓的驽马,二位却是天马厩中本来就出类拔萃的骏马。

赏析

题解
此诗为赵蕃次韵严从礼兼简明叔。诗中写晚风吹雨过前湾,载酒谁欤起病颜,政尔交游能不乏,故知酬唱未令悭,只今冲口从俱录,异日芜词合细删,如我论材真款段,两君骏足本天闲。

逐句解读
「晚风吹雨过前湾,载酒谁欤起病颜」晚风吹雨过了前湾,载酒是谁起了病颜。

「政尔交游能不乏,故知酬唱未令悭」正是交游能不缺乏,故知酬唱未使悭吝。

「只今冲口从俱录,异日芜词合细删」如今冲口而出的都录下,异日芜词应当细删。

「如我论材真款段,两君骏足本天闲」如我论材质真是款段驽马,两位骏足本是天闲之马。

艺术手法
一、以晚风与载酒写景:「过前湾」以晚风吹雨过前湾写雨过之景,「起病颜」以载酒谁欤起病颜写病中饮酒,景与酒。二、以交游与酬唱写得:「能不乏」以政尔交游能不乏写交游的不缺,「未令悭」以故知酬唱未令悭写酬唱的不吝,不缺而不吝。三、以冲口与细删写诗:「从俱录」以只今冲口从俱录写随口都录,「合细删」以异日芜词合细删写他日的删改,录而删。四、以天闲收束:末句「真款段」以如我论材真款段写自己的驽钝,「本天闲」以两君骏足本天闲写友人的骏逸,驽而骏。

总体评价
此诗以次韵为框架,以酬唱为核心,以谦逊为归趣。诗中「如我论材真款段,两君骏足本天闲」一联最为谦逊,以己之驽钝与友之骏逸写出了自谦与推许。全诗格调谦逊中有风雅,在酬唱中见对友人的推许。

相关诗词