次韵签判丈因旱而作及喜雨二诗 其一

宋 · 赵蕃

译文

稍愆梅熟雨,似作旱时风。

梅雨稍有延误,风向似乎变成了旱天的模样。

此柄知谁宰,皇天不病农。

降雨之权由谁执掌?上天不会使农人受苦。

桑麻初告毕,仓廪旧犹丰。

桑麻的种植刚刚完毕,仓库里的存粮还是充裕的。

莫起焦熬叹,当期渗漉通。

不要发出焦熬的叹息,应当期待甘霖渗透贯通。

赏析

题解
此诗为次韵签判丈因旱而作的第一首,写对旱情的理性认识。梅雨稍愆而作风,此柄谁宰——天命难知,但皇天不病农——天道终不害农。桑麻初毕而仓廪犹丰,末劝莫起焦熬之叹而当期渗漉之通,以理性乐观面对旱情。

逐句解读
「稍愆梅熟雨,似作旱时风」:梅雨稍有延误,风向似乎要变成旱天的模样。愆即延误,梅熟雨即梅雨季节的降水——梅雨不到而旱风已起,旱情的征兆初现。

「此柄知谁宰,皇天不病农」:这个权柄知道由谁执掌?上天不会使农人受病。此柄指降雨之权,谁宰即谁主宰;皇天不病农是信念——天道终会眷顾农人。

「桑麻初告毕,仓廪旧犹丰」:桑麻的种植刚刚完毕,仓库里的存粮还是充裕的。初告毕写农事已毕,旧犹丰写旧年存粮尚够——旱情虽现但尚未到绝境。

「莫起焦熬叹,当期渗漉通」:不要发出焦熬的叹息,应当期待甘霖渗漉贯通。焦熬即焦虑煎熬,渗漉即雨水渗透——以乐观替代焦虑,等待甘霖终将到来。

艺术手法
一、「知谁宰」与「不病农」的问答结构:先问天命谁掌,再以上天不病农作答,疑问与信念的交替使全诗既有忧患又有希望。二、「初告毕」与「旧犹丰」的现状分析:新种已毕而旧粮犹丰,客观条件尚未恶化,为乐观判断提供了事实依据。三、「莫起」「当期」的劝慰语气:以否定与肯定的双重句式劝慰——莫悲观而当期待,语气坚定而温暖。

总体评价
此诗以旱情为背景,写出了理性面对灾害的态度。从梅雨稍愆的忧患到皇天不病农的信念,从仓廪犹丰的客观分析到渗漉将通的乐观期待,全诗以理性克制焦虑、以信念支撑希望,体现了赵蕃面对自然灾害时的务实与达观。

相关诗词