呈逢宣子

宋 · 赵蕃

译文

叹息逢宣子,频为郡国宾。

叹息遇见逢宣子,频繁成为郡国的座上宾客。

人皆说才具,我独爱词人。

人们都说他的才能器局,我独爱他作为词人的气质。

邂逅殊方见,凄凉半月春。

在异乡偶然邂逅相见,正值凄凉的暮春时节。

但能诗似镜,从使鬓如银。

只要诗歌能如明镜般照映真实,即使鬓发如银又何妨。

赏析

题解
此诗为呈逢宣子之作,以称扬其才具与词人之才为主。诗人以众说才具与独爱词人的不同角度写对逢宣子的独特欣赏,又以邂逅殊方、凄凉半春写相逢的偶然与时节的萧瑟,末以诗似镜、鬓如银的旷达收束。

逐句解读
「叹息逢宣子,频为郡国宾」——叹息遇见逢宣子,频繁成为郡国的宾客。

「叹息」言感慨之深,「郡国宾」言其常为地方长官的座上客,以宾客之频写其才名之盛。

「人皆说才具,我独爱词人」——人们都说他的才能器局,我独爱他作为词人的气质。

「才具」言行政才能,「词人」言文学才华,以众人之见与诗人之爱的不同视角写对逢宣子的独特欣赏。

「邂逅殊方见,凄凉半月春」——在异乡偶然邂逅相见,正是凄凉的半月春光。

「邂逅殊方」言相遇于他乡之偶然,「凄凉半月春」言春已过半而凄凉,以空间的异与时间的暮写相逢的境况。

「但能诗似镜,从使鬓如银」——只要诗歌能如明镜般照映真实,即使鬓发如银又何妨。

「诗似镜」言诗歌的真实与澄明,「鬓如银」言年华的老去,以诗歌的永恒对抗年华的流逝,旷达之语收束。

艺术手法
全诗以人称与自识的对比为特色。首联以「叹息」的情感引入。颔联以「人皆说才具」与「我独爱词人」的众与独、才与词对比,最见个性——不随众论而独具只眼。颈联以「邂逅」与「凄凉」的喜与悲交织写相逢的复杂心境。末联以「诗似镜」与「鬓如银」的永恒与短暂对举,以诗之光对抗老之暗,是赵蕃诗中最具自我肯定的句子。

总体评价
此诗以独特的视角称扬友人。

「我独爱词人」的「独」字是全诗的骨——不随众论其才能而独赏其词人气质,这种识见需要勇气也需要深度。

「但能诗似镜,从使鬓如银」则是全诗的升华——诗歌如镜可以照映真实,有了这种真实,老去又何妨,这是对诗人身份的最高礼赞。

相关诗词