琛卿为梅置酒用前韵

宋 · 赵蕃

译文

背荫初疑星未融

在背阴处初看还以为是星星未融化的冰雪

细看真有映玲珑

仔细一看确实有晶莹剔透的映照

兴深且约诸君往

兴致正浓,暂且约各位前往观赏

明日当愁着土中

到了明天只怕梅花就要落入泥土中了

赏析

题解
此诗写琛卿为梅置酒用前韵。背荫处初疑星未融,细看真有映玲珑之姿,兴致深且约诸君前往,明日当愁落花入土中,写出梅花的精巧与赏梅的急切。

逐句解读
「背荫初疑星未融」——背荫处初疑星未融,写梅蕾如星之小。

「细看真有映玲珑」——细看真有映玲珑之姿,写梅之精致。

「兴深且约诸君往」——兴致深且约诸君前往,写共赏之约。

「明日当愁着土中」——明日当愁落花入土中,写惜花之忧。

艺术手法
一、「星未融」写初绽:梅蕾如星尚未全融,是梅之初开。二、「细看」写认真:初看不觉细看方知,写梅之含蓄。三、「着土中」写落花:明日梅落入土是惜花的忧愁,赏梅须及时。

总体评价
此诗以梅花初绽写赏梅的急切与惜花的忧愁。赵蕃以「星未融」写梅之初开之微,又以「明日当愁着土中」写落花之忧——今日不赏则明日花已入土。全诗在赏花之兴与惜花之忧之间,写出了对美好事物的珍惜。

相关诗词