曾秀才送茶

宋 · 赵蕃

译文

正尔耽诗不耐闲

正因沉迷作诗而耐不住清闲

镜中频觉瘦栾栾

在镜中频频觉得自己日渐消瘦

曾郎惠我尽清供

曾郎赠我的尽是清雅的供养

椀把春风香并兰

一碗在握如沐春风,香气堪与兰花相比

赏析

题解
此诗写曾秀才送茶。正尔耽诗不耐闲,镜中频觉瘦栾栾,曾郎惠我尽清供,碗把春风香并兰,写出耽诗之瘦与受茶之喜。

逐句解读
「正尔耽诗不耐闲」——正尔耽诗不耐闲,写耽诗之勤。

「镜中频觉瘦栾栾」——镜中频觉瘦栾栾,写诗成之瘦。

「曾郎惠我尽清供」——曾郎惠我尽清供,写受茶之清。

「椀把春风香并兰」——碗把春风香并兰,写茶香之雅。

艺术手法
一、「瘦栾栾」写形象:耽诗而瘦栾栾,是诗人的典型形象。二、「清供」写品质:茶为清供之物,是文人饮食的雅致。三、「香并兰」写茶香:茶香如兰,是最高的香气评价。

总体评价
此诗以受茶写耽诗之人的瘦与茶的滋润。赵蕃以「瘦栾栾」写耽诗之瘦,又以「碗把春风香并兰」写茶之滋润——诗令人瘦而茶令人润,是最美的互补。全诗以茶写诗人的生活方式,精致而自得。

相关诗词