曾耆英见过题赠六言四首 其二

宋 · 赵蕃

译文

大谢文经长公,观妙有广之风。

大谢之文经由长公传承,观照妙理有广阔的学风。

君今玄文白首,肯夸乡里儿童。

你如今白发治玄妙之文,岂肯向乡里儿童夸耀?

赏析

题解
此为曾耆英见过题赠六言四首之二,写曾耆英的学术传承。大谢之文经由长公传承,观妙有广的学风,如今你虽已白发治玄文,却不肯夸耀于乡里儿童,写出曾耆英的深厚学养与谦逊品格。

逐句解读
「大谢文经长公」——谢灵运之文经由长公(谢安)传承,写学术之渊源。

「观妙有广之风」——观照妙理有广阔的学风,写学术之博大。

「君今玄文白首」——你如今白发治玄妙之文,写曾耆英之勤学至老。

「肯夸乡里儿童」——岂肯向乡里儿童夸耀?写其谦逊不自炫。

艺术手法
一、以古衬今:以谢氏之学衬曾耆英之学,将今人置于古典传统中。二、「肯」字反问:「肯夸」以反问写谦逊,实为不肯夸。三、「白首」写勤奋:白首仍治玄文,学至老而不辍,令人敬佩。

总体评价
此诗以学术传承为线索,写出曾耆英的深厚学养与谦逊品格。赵蕃以「白首」与「肯夸」对比——学至白发而不自炫,这种深藏不露的学者风范正是赵蕃所推崇的。全诗用典精当,赞誉含蓄,格调高雅。

相关诗词