伯威和章记祥符定交云尔蕃之次韵曾未及此再用韵作二首后一首重寄伯山尚留太和伯威诗乃去腊既望写四月晦蕃始得之 其一

宋 · 赵蕃

译文

前贤嗟不及,夫子盖其流。

前代贤人嗟叹追慕不及,夫子大概属于前贤之流的人物。

海内闻诗熟,言间惬意投。

海内之人对您的诗名耳熟能详,言语之间彼此心意相投。

午暄同静庑,暮雪阻高楼。

午间暖阳一同坐在安静的廊庑下,傍晚落雪阻隔在高楼之中。

别似崇晨耳,一年今半休。

离别不过如清晨般短暂而已,一年之中如今已过了一半。

赏析

题解
此诗为赵蕃次韵伯威之作,兼寄伯山。诗人以伯威为前贤之流,又以闻诗熟、惬意投写彼此的诗学知音,末以午暄暮雪的景别与一年半休的时光感叹写相知之深与相聚之短。

逐句解读
「前贤嗟不及,夫子盖其流」——前代贤人嗟叹未能及见,夫子大概属于那一流的人物。

「嗟不及」言追慕前贤而不能及,「盖其流」言伯威正属前贤之辈,以推崇之语称扬。

「海内闻诗熟,言间惬意投」——海内听说您的诗作很熟,言语之间心意相投。

「闻诗熟」言诗名广传,「惬意投」言交谈投机,以诗名与交谊双面写知音之感。

「午暄同静庑,暮雪阻高楼」——午间暖阳一同在安静的廊庑下,傍晚落雪阻隔在高楼之中。

「午暄」言白天之和暖,「暮雪」言傍晚之寒雪,以一日之间的天气变化写相聚与阻隔的转换。

「别似崇晨耳,一年今半休」——离别不过如崇晨般短暂,一年之中如今已过了一半。

「崇晨」言清晨,「半休」言半数时光已虚度,以时光的流逝写相知之短与人生之促。

艺术手法
全诗以知音之感与时光之叹交织。首联以「前贤」与「夫子」的古今对照称扬对方。颔联以「闻诗熟」与「惬意投」的诗名与交情对举。颈联以「午暄」与「暮雪」的暖与寒、同与阻的对比写一日之间的聚散无常。末联以「崇晨」之短与「半休」之速写时光的匆促,含蓄地表达了对知己难逢、时光易逝的感慨。

总体评价
此诗以诗学知音为主题而以时光之叹为底色。

「午暄同静庑,暮雪阻高楼」以一日之内的天气变化写相聚的短暂与阻隔的频繁,午间方得同坐而暮雪已至阻隔,知音之聚何其匆促。末联「一年今半休」则将一日之叹扩展为一年之憾,时光不驻而知己难逢,这是全诗最深沉的感慨。

相关诗词