北风

宋 · 赵蕃

译文

北风故应阴,南风还当晴。

北风本来应该带来阴寒天气,南风自然应当带来晴暖天气。

占风更占雨,巢穴寄吾生。

占卜风向还要占卜雨情,我的一生不过如巢穴般寄居而已。

赏析

题解
此诗以北风为题,由风向变化论及人生际遇。北风本应阴寒,南风自然晴暖,占风又占雨,人生不过如巢穴寄居,表达对命运无常的达观认识。

逐句解读
「北风故应阴」——北风本来应该带来阴寒天气,「故」即本来之意。

「南风还当晴」——南风自然应当带来晴暖天气,南北风候各有其常。

「占风更占雨」——占卜风向还要占卜雨情,「占」为占卜预测。

「巢穴寄吾生」——我的一生不过如鸟巢般寄居而已,以巢穴喻人生的短暂与寄居感。

艺术手法
一、由天及人:前两句写风候天象,后两句由占卜天气引出人生寄寓,由自然规律推及人生态度。二、以「寄」字收束:「寄」字写出人生的短暂与无根感,如寄居巢穴之鸟,漂泊不定。三、北南对举:「北风」与「南风」、「阴」与「晴」对举,写出天气变化之无常,暗喻人生之盛衰起伏。

总体评价
此诗由风候变化论及人生寄寓,虽短而有哲思。赵蕃以「巢穴寄吾生」的比喻,将人生比作鸟之寄居巢穴,既有漂泊之叹,又有达观之思。语言朴素而意蕴深远,体现了宋代诗人的理性精神。

相关诗词