宝气亭三首 其三

宋 · 赵蕃

译文

徐家笔力见南唐

徐家笔力在南唐时已可见

今代更推江夏黄

如今更推崇江夏黄庭坚

屹立二碑端不朽

两块石碑屹立确实不朽

未输滕阁擅三王

不亚于滕王阁擅称三王

赏析

题解
此诗为《宝气亭三首》第三首,写宝气亭碑刻的艺术价值。徐家的笔力在南唐时已可见,如今更推崇江夏黄氏,两块石碑屹立确实不朽,不亚于滕阁擅称三王。诗中写出了对碑刻书法的赞美。

逐句解读
「徐部笔力见南唐」——徐家的笔力在南唐时已经可见。徐部,徐铉、徐锴兄弟,南唐书法家。

「今代更推江夏黄」——如今更推崇江夏黄氏。江夏黄,黄庭坚,号山谷道人,江夏人。

「屹立二碑端不朽」——两块石碑屹立确实不朽。端,确实。

「未输滕阁擅三王」——不亚于滕阁擅称三王。滕阁,滕王阁;三王,王勃、王绪、王仲舒,与滕王阁有关的三个王姓文人。

艺术手法
其一,书法史的评点:从南唐徐氏到宋代黄氏,书法传承的评点见出诗人的鉴赏力。其二,「端不朽」的笃定:两碑确实不朽,笃定的判断写出对碑刻价值的坚定认可。其三,以名楼喻名碑:以滕阁三王比附宝气亭二碑,以名楼喻名碑提升了碑刻的文化地位。

总体评价
此诗写宝气亭碑刻的艺术价值,以书法史的评点和名楼的比附赞美碑刻的不朽。诗人以鉴赏家的眼光评价书法,以文学家的笔调赞颂碑刻。全诗评点精当,格调高雅。

相关诗词