跋刘溪翁题韩府诗 其一

宋 · 赵蕃

译文

何人咏出韩家府

什么人咏出了韩家府之事

是我建阳刘叔通

是我建阳的刘叔通

尽道唐人工乐府

都说唐代诗人精于乐府

罕能褒贬似渠工

很少有人能像他这般褒贬精当

赏析

题解
此诗为跋刘溪翁题韩府诗二首之第一首。谁人咏出韩家府之事?是我建阳刘叔通。都说唐人工于乐府,却少有人能如他这般褒贬得当。

逐句解读
「何人咏出韩家府」——什么人咏出了韩家府之事?以问起笔。

「是我建阳刘叔通」——是我建阳的刘叔通,点明作者。

「尽道唐人工乐府」——都说唐代诗人精于乐府,写唐乐府之盛。

「罕能褒贬似渠工」——很少有人能像他这样褒贬精当,赞刘叔通之工。

艺术手法
诗以问答体开篇,「何人」之问与「是我」之答干脆利落,自豪之意溢于言表。后两句以「尽道」写一般认知——唐人工乐府是公认的,以「罕能」翻转——虽然唐人工乐府,但能如刘叔通这般褒贬得当者实属罕见。

「褒贬」二字是关键,乐府不只是文辞之美更在于褒贬之义,即诗的批判精神。末句「似渠工」的"工「字既呼应」工乐府「之」工",又将工于形式提升到工于褒贬,含蓄而有力。

总体评价
此诗以简洁的问答体赞颂刘叔通题韩府诗之成就,「罕能褒贬似渠工」一句为全诗之眼,将乐府之工从文辞之美提升到褒贬之义,以义高于辞,见解不凡。

相关诗词