雨夜不寐

宋 · 赵鼎

译文

西风吹雨夜潇潇

西风吹着夜雨淅淅沥沥下个不停

冷烬残香共寂寥

冷透的灰烬和残留的香气一同沉浸在寂寥之中

要作秋江篷底睡

真想躺在秋江上小船的篷底入睡

正宜窗外有芭蕉

窗外正好种着芭蕉最合心意

赏析

题解
此诗为赵鼎雨夜不寐之作。西风吹雨夜潇潇,冷烬残香共寂寥,要作秋江篷底之睡,正宜窗外有芭蕉。

逐句解读
「西风吹雨夜潇潇,冷烬残香共寂寥」西风吹着雨夜潇潇作响,冷烬残香一同寂寥。

「要作秋江篷底睡,正宜窗外有芭蕉」要在秋江篷底入眠,正适宜窗外有芭蕉听雨。

艺术手法
一、「潇潇」的听觉:潇潇写雨声,西风中雨声不断,听觉上写出了秋夜的萧瑟。二、「冷烬残香」的嗅觉与视觉:灯烬已冷、香已残,视觉与嗅觉的双重衰减写出了夜深人静的寂寥。三、「芭蕉」的听雨传统:芭蕉听雨是古典诗词的经典意象,雨打芭蕉的声音比雨打其他物体更清脆悦耳,「正宜」写出了诗人对芭蕉雨声的欣赏。四、「篷底睡」的意境:秋江篷底是渔舟之眠,以此为理想睡境写出了对简单生活的向往。

总体评价
此诗以雨夜不寐为题,写出了在寂寥中寻找美感的情趣。

「要作秋江篷底睡,正宜窗外有芭蕉」是全诗的妙笔——在失眠的寂寥中不是烦躁而是欣赏,把雨夜变成了一个美学的场景,格调清雅。

相关诗词