役所书事用山谷观化韵 其一○

宋 · 赵鼎

译文

宦学平生着意深

做官求学一生都格外用心

要从黄卷古人寻

要在古籍中向古人寻觅道理

功名富贵非吾事

功名富贵不是我所追求的

只有渊明会此心

只有陶渊明能够理解我这番心意

赏析

题解
此诗为赵鼎役所书事用山谷观化韵其十。宦学平生着意颇深,要从黄卷古书中寻觅,功名富贵不是我的事,只有陶渊明能会此心。

逐句解读
「宦学平生着意深,要从黄卷古人寻」宦学平生着意很深,要从黄卷中向古人寻觅。

「功名富贵非吾事,只有渊明会此心」功名富贵不是我的事,只有陶渊明能领会此心。

艺术手法
一、「着意深」的执着:宦学之事着意很深,写出了对学问的认真和投入。二、「黄卷古人」的追寻:从古书中寻找答案,写出了以古人为师的治学态度。三、「非吾事」的否定:功名富贵不是自己的追求,干脆利落地否定了世俗的目标。四、「渊明会此心」的知音:只有陶渊明能理解这种心境——不求功名但求真我,以陶渊明为精神知音,在古人的精神谱系中找到了归属。

总体评价
此诗以役所为题,写出了与陶渊明同调的心境。

「功名富贵非吾事,只有渊明会此心」是全诗的宣言——不求功名、但求真我,这种与陶渊明精神相通的表白写出了赵鼎归隐之志的坚定。

相关诗词