宿宣化镇僧寺 其一

宋 · 赵鼎

译文

收罾渔浦青裙女

在渔浦收网的青裙女子

出米商船白纻郎

商船上运出大米的白衣男子

水小交关江上市

水道浅窄的交叉处是江边的集市

空山落日暮烟苍

空山之中夕阳西下,暮烟苍茫

赏析

题解
此诗为赵鼎宿宣化镇僧寺其一。收罾渔浦的青裙女、出米商船的白纻郎,水小交关的江上市、空山落日的暮烟苍。

逐句解读
「收罾渔浦青裙女,出米商船白纻郎」收网于渔浦的青裙女子,出米于商船的白纻男子。

「水小交关江上市,空山落日暮烟苍」水小之处交关着江上的市集,空山落日之下暮烟苍茫。

艺术手法
一、色彩对比:「青裙」与「白纻」一青一白,两个鲜明的色彩构成了一幅市井生活画。二、对仗工整:「收罾渔浦」对「出米商船」,渔与商、收与出对仗自然,写出了水乡经济的日常。三、远近转换:前两句是近景人物,后两句是远景山水,从具体的生活场景拉远到空旷的山水暮色,意境由热闹而苍茫。四、「暮烟苍」的收束:以苍茫的暮烟收束全诗,给热闹的市井画面蒙上了一层淡淡的暮色,余韵悠长。

总体评价
此诗以宿寺之所见为题材,描绘了一幅水乡晚景。

「收罾渔浦青裙女,出米商船白纻郎」以简洁的对仗写出了水乡的市井风情,而「空山落日暮烟苍」的远景为近景的喧闹铺上了一层苍茫的底色,动静相映,近远相衬。

相关诗词