送张汝霖纠左冯翊六绝 其五

宋 · 赵鼎

译文

瓮面浮醅玉雪光

酒瓮面上浮着未滤清的酒泛着玉雪般的光泽

陶巾犹带漉时香

滤酒的陶巾还带着漉酒时的香气

何当分我腊余味

何时能分给我一些腊月酿造的醇酒余味

试发樽前旧态狂

好在酒樽前重发昔日的狂态

赏析

题解
此诗为赵鼎送张汝霖纠左冯翊六绝其五。瓮面浮着玉雪般光亮的醅酒,陶巾犹带着漉酒时的香气,何当分我一些腊酒的余味,试着发作樽前的旧日癫狂。

逐句解读
「瓮面浮醅玉雪光,陶巾犹带漉时香」瓮面上浮着的醅酒玉雪般光亮,陶巾犹带着漉酒时的香气。

「何当分我腊余味,试发樽前旧态狂」何时能分给我一些腊酒的余味,试着发作樽前的旧日癫狂之态。

艺术手法
一、「玉雪光」的视觉:新酿之酒浮于瓮面,光如玉雪,写出了酒之新美。二、「陶巾漉时香」的用典:用陶渊明取头巾漉酒之典,写出了酒之香浓和名士的风雅。三、「旧态狂」的追忆:旧日的癫狂之态是年轻时的豪纵,「试发」写出了想重拾旧日的豪情但又不确信能否做到。四、「分我」的请求:向友人请求分享好酒,写出了对酒的热情和对友人的亲近。

总体评价
此诗以送友为题,写出了对酒的渴望和对旧日豪情的追忆。

「试发樽前旧态狂」是全诗最有生气的一句——在好酒面前试图重拾年轻时的癫狂,写出了在衰老中仍不灭的豪情。

相关诗词