蒲中杂咏 南轩

宋 · 赵鼎

译文

璧月沉沉过女墙

如璧的明月沉沉地越过女墙,

时闻桂子落天香

不时闻到桂子飘落的天香。

三山碧海无消息

三山碧海那边杳无音信,

双燕归飞秋色荒

双燕归飞之际秋色已是一片荒凉。

赏析

题解
此诗为赵鼎蒲中杂咏南轩之作。璧月沉沉越过女墙,时闻桂子落下天香,三山碧海没有消息,双燕归飞秋色荒凉。

逐句解读
「璧月沉沉过女墙,时闻桂子落天香」璧月沉沉越过女墙,不时闻到桂子落下的天香。

「三山碧海无消息,双燕归飞秋色荒」三山碧海没有传来消息,双燕归飞秋色一片荒凉。

艺术手法
一、「璧月」与「天香」的感官交织:月之视觉与桂之嗅觉交织,写出了秋夜的幽美。二、「桂子落天香」的通感:桂子落下而天香飘散,以视觉动作引出嗅觉感受,通感手法巧妙。三、「三山碧海」的仙界隔绝:三山指海上仙山,碧海无消息写出了仙凡的隔绝,也是对远方之人的思念。四、「双燕归飞」的对照:燕子尚知归飞,而人却滞留他乡,燕之归与人之不归对比,写出了思归之苦。

总体评价
此诗以南轩为题,写出了秋夜的思念与孤寂。

「三山碧海无消息,双燕归飞秋色荒」是全诗的核心——仙山无消息是远方的隔绝,双燕归飞是近处的反衬,远与近、人与物都在秋色中显得荒凉。

相关诗词