蒲中杂咏 临川亭

宋 · 赵鼎

译文

卷落银潢天汉涯

卷起银河落向天际的尽头

坐观河伯势雄夸

坐看河伯水势雄壮夸耀

游人不识支机石

游人不知道那织女的支机石

拟向津梁问客槎

打算向渡口询问那乘槎而来的仙客

赏析

题解
此诗为赵鼎蒲中杂咏临川亭之作。银潢卷落天汉之涯,坐观河伯之势雄夸,游人不识支机石,拟向津梁问客槎。

逐句解读
「卷落银潢天汉涯,坐观河伯势雄夸」银潢之水卷落于天汉之涯,坐观河伯之势雄壮夸耀。

「游人不识支机石,拟向津梁问客槎」游人不认识支机石,打算向津梁之处问寻客槎。

艺术手法
一、银河意象:「银潢」「天汉」皆指银河,以银河之水喻黄河之水,天上与人间对应,气势恢宏。二、「河伯」之典:河伯为黄河之神,「势雄夸」写出了黄河奔腾的气势,与临川亭的观水位置相合。三、「支机石」之典:传说有人乘槎至天河见织女支机之石,游人不识此石——天上之物在人间不为人识,写出了仙境与人间的隔绝。四、「问客槎」的追寻:拟向津梁之处问寻曾到天河的客槎,写出了对仙境的向往与追寻,但以「拟」字暗示这不过是想象。

总体评价
此诗以临川亭为题,写出了观河思天的浪漫想象。

「游人不识支机石,拟向津梁问客槎」将黄河之水与银河之水联系起来,在现实中追寻仙境,想象飞越了人间与天上的界限,格调浪漫。

相关诗词