蒲中杂咏 河西亭

宋 · 赵鼎

译文

波光山色雨溟蒙

波光山色在烟雨中一片朦胧

粉雉红楼杳霭中

粉墙雉堞与红楼隐没在云霭之中

自是人间佳丽地

这自然是人间美景胜地

不须寻访水晶宫

不必再去寻访传说中的水晶宫

赏析

题解
此诗为赵鼎蒲中杂咏河西亭之作。波光山色雨中溟蒙,粉雉红楼杳霭之中,自是人间的佳丽之地,不须寻访水晶宫。

逐句解读
「波光山色雨溟蒙,粉雉红楼杳霭中」波光山色在雨中溟蒙一片,粉色的城墙与红楼隐在杳霭之中。

「自是人间佳丽地,不须寻访水晶宫」这里自然是人间佳丽之地,不必再去寻访水晶宫。

艺术手法
一、「雨溟蒙」的朦胧美:波光山色在雨中变得溟蒙模糊,朦胧之美反而胜过清晰之美,写出了雨中河西亭的独特韵味。二、「粉雉红楼」的色彩:「粉雉」指粉色的城墙,「红楼」指红色的楼阁,在杳霭中若隐若现,色彩朦胧而美丽。三、「不须」的否定:人间佳丽之地已足够美,不必再去寻访龙宫水晶宫,否定寻仙的必要,肯定了人间之美。四、「人间佳丽地」的自信:此地之美已是人间极致,不须仙界来补充,写出了对当下之美的充分肯定。

总体评价
此诗以河西亭为题,写出了雨中胜景的人间之美。

「自是人间佳丽地,不须寻访水晶宫」是全诗的结论——人间之美已经足够,不必追寻仙境。这种对人间之美的肯定,是对求仙之念的超越,格调明朗自信。

相关诗词