蒲中杂咏 颁乐堂

宋 · 赵鼎

译文

堂上新音锡燕开,坐收和气入樽罍。

堂上奏着新音赐宴开席,坐着便将和气收入了酒樽之中。

已应倦听渔阳掺,客右不无鹦鹉才。

已经应该厌倦了听渔阳掺鼓的悲壮,座客之中不缺鹦鹉般能言之才。

赏析

题解
此诗为赵鼎蒲中杂咏颁乐堂之作。堂上新音赐宴开,坐收和气入樽罍,已应倦听渔阳掺,客右不乏鹦鹉之才。

逐句解读
「堂上新音锡燕开,坐收和气入樽罍」堂上奏着新音赐宴开席,坐着便将和气收入了樽罍之中。

「已应倦听渔阳掺,客右不无鹦鹉才」已经应该厌倦了听渔阳掺之曲,座客之中不缺鹦鹉般能言之才。

艺术手法
一、「和气入樽罍」的通感:将听觉的和气转化为味觉的酒香,和气与酒气融为一体,通感手法巧妙。二、用典双至:「渔阳掺」用祢衡击鼓骂曹之典,暗示了慷慨悲壮之音;

「鹦鹉才」用祢衡作鹦鹉赋之典,指才思敏捷。两个典故都指向祢衡,一悲一才,写出了宴会上的才情与悲慨。三、「已应倦听」的厌倦:厌倦了渔阳掺的悲壮,更倾向新音的和谐,是对悲慨的超越。

总体评价
此诗以颁乐堂为题,写出了宴乐中的微妙心态。

「已应倦听渔阳掺」是对悲壮的厌倦,「客右不无鹦鹉才」是对才情的欣赏,在宴乐中既享受和谐又不忘才士的锋芒,格调丰富。

相关诗词