蒲中次韵提举赵正之秦亭唱和五首 其一

宋 · 赵鼎

译文

云端贝阙见,鼇负海山来。

云端之中仿佛看到了华丽的宫阙,巨鼇背负着海上的仙山而来。

瑞气元非雾,天风不染埃。

瑞祥之气本来就不是凡尘之雾,天上的清风不染一丝尘埃。

颁常八柱建,象魏五门开。

颁定常法建立八方支柱,朝廷五门巍然敞开。

肯构经营念,贻谋丕显哉。

子承父业经营的志向,遗留给后人的谋略多么显赫啊。

赏析

题解
此诗为《蒲中次韵提举赵正之秦亭唱和五首》其一,写蒲中(今山西永济)所见之景。诗以云端贝阙的想象起笔,赞美此地的形胜与祥瑞,最后以对先人经营之志的颂扬作结。

逐句解读
「云端贝阙见,鼇负海山来」云端仿佛见到了贝阙仙宫,鼇鱼背负着海山而来。

「瑞气元非雾,天风不染埃」瑞气本不是雾,天风不染尘埃。

「颁常八柱建,象魏五门开」颁定常法八柱建立,象魏五门大开。

「肯构经营念,贻谋丕显哉」肯于继承经营的志念,遗谋多么显赫。

艺术手法
一、神话想象:以「贝阙」「鼇负」的神话意象起笔,将蒲中之地写得如仙境一般,增添了诗歌的奇幻色彩。二、对仗工整:「瑞气元非雾」对「天风不染埃」,「颁常八柱建」对「象魏五门开」,对仗精工而气势宏大。三、颂而不谀:末句「肯构经营念,贻谋丕显哉」虽为颂语,但与前文形胜之描写结合,有据而非空泛。

总体评价
此诗以宏大的笔势写蒲中的形胜之美,神话意象与现实描写交织,营造出庄严壮美的气象。末以「肯构」「贻谋」点明先人经营之功,将自然之美与人文之功结合,格调庄重。

相关诗词