好事近

宋 · 赵鼎

译文

兰烛画堂深,歌吹已终瑶席。

兰烛在幽深的画堂中燃烧,歌声和管乐已在华美的宴席上结束。

碾破密云金缕,送蓬莱归客。

碾碎了密云般的金缕茶,送别从蓬莱仙境归来的客人。

看看宣诏未央宫,草诏侍宸极。

眼看就要在未央宫宣读诏书,起草诏书侍奉在皇帝身边。

拜赐一杯甘露,泛天边春色。

拜受赏赐的一杯甘露美酒,荡漾着天边的春色。

赏析

题解
此词为赵鼎好事近之作,写翰林学士草诏的荣光。兰烛画堂深处,歌吹已终结瑶席之宴。碾破密云金缕,送蓬莱归客。看看宣诏于未央宫,草诏侍奉宸极。拜赐一杯甘露,泛着天边春色。

逐句解读
「兰烛画堂深,歌吹已终瑶席」兰烛照着画堂深处,歌吹已经终结了瑶席之宴。

「碾破密云金缕,送蓬莱归客」碾破密云金缕之茶,送蓬莱归去的客人。

「看看宣诏未央宫,草诏侍宸极」看看即将宣诏于未央宫,草拟诏书侍奉宸极之侧。

「拜赐一杯甘露,泛天边春色」拜赐一杯甘露之酒,泛着天边的春色。

艺术手法
一、「兰烛画堂」的华贵:兰烛画堂写出了翰林之地的华贵。二、「碾破密云金缕」的茶事:密云金缕是名茶,碾茶送客写出了文人生活的雅致。三、「草诏侍宸极」的荣光:草拟诏书侍奉皇帝之侧,写出了翰林学士的政治荣光。四、「甘露」与「春色」的祝福:甘露是天降之瑞,春色是人间之美,拜赐甘露泛着春色写出了天恩的甘美和人生的美好。

总体评价
此词以好事近为调,写出了翰林学士的荣光与风雅。

「看看宣诏未央宫,草诏侍宸极」是全词最庄重的一句——草诏于未央宫、侍奉于宸极之侧,写出了文人的最高政治荣光。

「拜赐一杯甘露,泛天边春色」的收束则将荣光化为甘美,写出了天恩的温暖。

相关诗词