发杭州有讶太遽者

宋 · 赵鼎

译文

未着绝交论,但歌招隐诗。

还没有写出绝交之论,只是歌唱招隐的诗歌。

人间审如此,身外复奚疑。

人间如果确实如此浇薄,身外之事还有什么可犹疑的。

丧乱物情薄,奔驰智力疲。

丧乱之中人情变得淡薄,四处奔波令人心力交疲。

溪山有佳处,投老更何之。

溪山之间有美好的地方,到了晚年还能去往何处呢。

赏析

题解
此诗作于赵鼎离开杭州时,有人惊讶他走得太过仓促。诗人以嵇康的绝交论和楚辞的招隐诗为精神资源,表达了对乱世中人情浇薄的失望和归隐山水的决心。

逐句解读
「未着绝交论,但歌招隐诗」还没有写出绝交之论,只是歌唱招隐之诗。

「人间审如此,身外复奚疑」人间如果确实如此,身外之事还有什么可疑虑的。

「丧乱物情薄,奔驰智力疲」丧乱之中人情淡薄,四处奔波令人智力疲惫。

「溪山有佳处,投老更何之」溪山之间有美好的地方,到了晚年还能去哪里呢。

艺术手法
一、用典明志:「绝交论」用嵇康与山涛绝交之典,「招隐诗」用淮南小山《招隐士》之典,一绝一招,表达了与世俗断绝、归隐山林的决心。二、逻辑严密:「人间审如此」是前提判断,「身外复奚疑」是结论,因果关系明确,语言果断。三、「物情薄」的社会批判:在丧乱之中,人与人之间的情义变得淡薄,这是对乱世社会的深刻观察和批判。四、以问作结:「投老更何之」以反问作结,答案已在不言中——唯有溪山可去,归隐是唯一的选择。

总体评价
此诗以离杭为契机,表达了对乱世人情的失望和归隐的决心。

「丧乱物情薄,奔驰智力疲」两句写出了乱世中人的精神疲惫,而「溪山有佳处,投老更何之」则以溪山之美为精神的归宿,在动荡中找到了内心的安宁。全诗语言简洁、逻辑清晰,体现了赵鼎诗歌一贯的直率风格。

相关诗词