上王京兆 其一

宋 · 赵鼎臣

译文

腰金入侍身逢主,裂郡疏封禄逮亲。

腰系金带入侍朝廷身逢明主,裂土封郡恩禄延及亲族。

雅俗坐如周重鲁,偷儿争似晋奔秦。

雅俗之民安居如同周朝重视鲁国,盗贼争相逃离如同晋国人奔往秦国。

赏析

题解
此为上王京兆诗第一首。王京兆即王持正,时任京兆尹。诗以对仗的方式写王京兆入侍朝廷的荣耀与治理地方的政绩,以周鲁、晋秦的历史典故赞颂其治政之善。

逐句解读
「腰金入侍身逢主」写腰系金带入侍朝廷,身逢明主,

相关诗词