晋阳道中

宋 · 赵鼎臣

译文

路入羊肠里,师行鼠穴中。

道路蜿蜒进入羊肠小道之中,军队行进在如鼠穴般的狭径里。

山田如越俗,板屋类秦风。

山间的梯田如同越地的风俗,木板房屋好似秦地的风格。

形势无加损,污隆有异同。

山川形势并没有增加或减损,兴衰隆替却有不同。

百年开寿域,兴国太平功。

百年间开辟了太平长寿之域,这是兴国安邦的太平功业。

赏析

题解
此诗为赵鼎臣行经晋阳道中之作。路入羊肠、师行鼠穴,写山路之险;山田如越俗、板屋类秦风,写地域文化的交融——越俗种山田、秦风住板屋,晋阳之地兼而有之。形势无加损、污隆有异同,写山川形势不改而兴废盛衰有异。末以百年开寿域、兴国太平功收束,将行役之感引向对太平盛世的赞颂。

逐句解读
「路入羊肠里,师行鼠穴中」:道路进入羊肠般弯曲之处,军行在鼠穴般狭窄之中。

「山田如越俗,板屋类秦风」:山田耕作如同越地风俗,板屋建筑类似秦地风物。

「形势无加损,污隆有异同」:山川形势没有增减变化,兴废盛衰却有异同之别。

「百年开寿域,兴国太平功」:百年开创寿域太平,兴国的太平之功。

艺术手法
此诗以羊肠、鼠穴的比喻写山路的险狭,以越俗、秦风的地域对照写文化的交融,以无加损与有异同的哲学对比写自然与人事的差异——三层对比构成全诗的基本结构。末以寿域与太平功的收束将行役之感引向政治期许,由景及理,由小见大。

总体评价
此诗以五律的精炼写行役途中的地理观察与文化思考。羊肠鼠穴的险狭、越俗秦风的交融、形势污隆的对比——三层意象层层递进,将晋阳道中的地理人文特征凝练呈现。末以太平功的期许收束,使全诗不流于行役之苦,而有宏观的政治关怀。

相关诗词