次韵陈修仲题会稽宋尉澄晖亭

宋 · 赵鼎臣

译文

鉴湖绕君家,近在门前路。

鉴湖环绕着你的家,近在门前的路上。

置亭昔未善,对面无觅处。

从前建亭的位置不好,对面有美景却无处寻觅观赏。

胜地天所储,造物费陶铸。

胜地是天所蕴蓄的,造物主也费了陶铸之功。

惟昔居者谁,熟视不知措。

只是从前居住在这里的人,熟视无睹不知如何措置利用。

会逢赏心人,卓荦见深度。

终于遇到赏心之人,卓越地展现出深远的见识。

疏朗引湖山,豁达去屏户。

疏朗地将湖山之景引入,豁达地去除遮挡的门窗屏障。

开轩明月来,解榻清风驻。

打开窗户明月便来相照,铺设坐榻清风便驻足留连。

初无结驷劳,怪此咄嗟具。

起初并无车马驱驰之劳,奇怪这亭台竟如此迅速建成。

更得黄绢词,当烦神物护。

更得到绝妙好辞题咏,应当烦请神灵来守护此亭。

赏析

题解
此诗为赵鼎臣次韵陈修仲题会稽宋尉澄晖亭之作。澄晖亭建于鉴湖之畔,诗中赞美了宋尉善于发现胜景、构筑亭台的识力,以及亭成后湖光山色尽收眼底的美景。全诗以

相关诗词