村居

宋 · 赵处澹

译文

乍晴山染碧

雨后刚晴,山峦仿佛被染上了碧绿的颜色

过雨落疏花

阵雨过后打落了稀疏的花朵

水阔暮天逈

水面宽阔,暮空高远

村居春昼嘉

村居之中,春日的白昼格外美好

倚栏时展画

倚靠栏杆时,不时展开画卷欣赏

留客旋烹茶

挽留客人,随即烹煮茶水

賸得闲中趣

尽情享受闲暇中的趣味

吟诗到日斜

吟诵诗歌直到太阳西斜

赏析

题解
此诗以「村居」为题,写春日乡村闲居的悠然之趣。诗中从雨后初晴的山色花影写起,经水阔天远的远景,到倚栏展画、留客烹茶的日常,末以吟诗至日斜收束,将村居生活的闲适自得写得淋漓尽致。全诗笔调轻快,意境清远,是一首典型的田园闲适之作。

逐句解读
「乍晴山染碧」:雨后刚晴,山峦仿佛被染上了碧绿的颜色——「乍晴」写出天气的转好,「染」字以人工写天工,碧色非山自有而是被「染」上去的,写出雨后山色的鲜亮欲滴。

「过雨落疏花」:刚下过的雨打落了稀疏的花朵——「过雨」即阵雨已过,「疏花」写出花落之稀,不是花尽而是疏落,有一种残而不败的美。

「水阔暮天逈」:水面宽阔,暮空高远——「阔」与「逈」写出空间的旷远,水天相接,视野无限。

「村居春昼嘉」:村居之中,春日的白昼格外美好——「嘉」字是全诗的评语,春日村居之美尽在一字之中。

「倚栏时展画」:倚靠栏杆时,不时展开画卷欣赏——「倚栏」是闲适的姿态,「展画」是雅致的消遣,人在村居而心怀风雅。

「留客旋烹茶」:挽留客人,随即烹煮茶水——「旋」字写出动作的利落,客人来了便立刻烹茶,毫不拘束,是村居待客的率真。

「賸得闲中趣」:尽情享受闲暇中的趣味——「賸」同「剩」,意为充分获得、尽情享受;

「闲中趣」是全诗的主旨,以下皆为闲趣之注脚。

「吟诗到日斜」:吟诵诗歌直到太阳西斜——末句以时间之长写兴致之高,从白昼到日斜,整整一天都在闲趣中度过。

艺术手法
全诗以对仗工稳见长。首联「乍晴」对「过雨」,「山染碧」对「落疏花」,一景一物、一碧一红,色彩对照鲜明。颔联「水阔」对「春昼嘉」的铺展,将空间之远与时间之美结合。颈联「倚栏」对「留客」,「展画」对「烹茶」,将独处与待客两种闲趣并置。全诗以「闲中趣」三字为眼,前六句皆为闲趣的具体呈现:观山色、赏落花、望远水、展画卷、烹茶待客、吟诗至暮,由外而内、由景及人,层次分明。「染」字与「展」字是动词的精妙之处:山色如染,画卷手展,一天工一人力,皆归于闲趣之中。

总体评价
此诗以清丽的笔触描绘春日村居的闲适生活,从自然风光到日常雅事,从独处之趣到待客之欢,将村居的美好写得面面俱到。「染」字写山色之鲜活,「旋」字写待客之率真,「賸」字写闲趣之尽享,皆是一字传神。全诗格调轻快,意境悠远,在村居诗中属于情致闲雅、笔力清隽的佳作。

相关诗词