题三女冈白莲花

宋 · 赵崇森

译文

旧址来从晋,史更几废兴。

旧址从晋代留存至今,历史上经历了多少废兴更替。

一莲开陆地,三女卧冈陵。

一朵莲花在陆地之上绽放,三位女子长眠于冈陵之间。

题咏夸先辈,流传得主僧。

题咏传夸于先辈,流传下来多亏了住持僧人。

林深钟梵寂,长夜一明灯。

林深处钟声梵唱归于沉寂,长夜中唯有一盏明灯。

赏析

题解
此诗为题三女冈白莲花之作。诗人以三女冈白莲花的传说写对古迹的感慨,以林深钟梵寂长夜一明灯写对佛法的感悟。

逐句解读
「旧址来从晋」——旧址来从晋,写古迹的悠久。

「史更几废兴」——史更几废兴,写历史的变迁。

「一莲开陆地」——一莲开陆地,写白莲的奇特。

「三女卧冈陵」——三女卧冈陵,写三女的传说。

「题咏夸先辈」——题咏夸先辈,写前辈的题咏。

「流传得主僧」——流传得主僧,写主僧的守护。

「林深钟梵寂」——林深钟梵寂,写林中的寂静。

「长夜一明灯」——长夜一明灯,写佛法的明灯。

艺术手法
「林深钟梵寂,长夜一明灯」以钟梵寂与一明灯写林中的寂静与佛法的明灯。

总体评价
此诗以三女冈白莲花的传说写对古迹的感慨,以长夜一明灯写对佛法的感悟,含蓄而有深意。

相关诗词