至后

宋 · 赵崇鉘

译文

愔愔云气绕江城,至后寒轻讵可凭。

安静深沉的云气环绕江城,冬至后寒意轻薄怎可凭信。

两日南风将雪信,床前蝙蝠夜翻灯。

两天的南风带来降雪的消息,床前蝙蝠夜里翻扑灯火。

赏析

题解
此诗写冬至后天气变化,南风将雪、蝙蝠翻灯写冬夜之寒异。

逐句解读
「愔愔云气绕江城」——安静深沉的云气环绕江城。

「至后寒轻讵可凭」——冬至后寒意轻薄怎可凭信。

「两日南风将雪信」——两天的南风带来降雪的消息。

「床前蝙蝠夜翻灯」——床前蝙蝠夜里翻扑灯火。

艺术手法
"愔愔"以安静写云气之沉。

"讵可凭"以反问写天气之不可信,寒轻而不可轻信。

"将雪信"以南风带雪信写天气之反常。

"床前蝙蝠夜翻灯"以蝙蝠翻灯写冬夜之异象,蝙蝠本不常见于冬夜,此景反常而生动。

总体评价
此诗写冬至后天气之反常,"两日南风将雪信,床前蝙蝠夜翻灯"以南风与蝙蝠写冬夜之异,细致入微。

相关诗词