瓮天名贤集下有天字

宋 · 赵崇鉘

译文

不见瓮天人,但见石上字。

看不见瓮中之人,只看见石头上的字迹。

谁能负瓮去,夺我寥天思。

谁能背着瓮离去,夺走我寥廓天空的思绪。

瓮破奚有余,瓮在奚不足。

瓮破了还有什么呢,瓮还在有什么不足呢。

吟作瓮天辞,摩挲石苔绿。

吟诵作瓮天之辞,抚摸着石头上绿色的苔藓。

赏析

题解
此诗题瓮天名贤集,以瓮天为喻,写人在天地间之渺小与思想之自由。

逐句解读
「不见瓮天人」——看不见瓮中之人。

「但见石上字」——只看见石头上的字迹。

「谁能负瓮去」——谁能背着瓮离去。

「夺我寥天思」——夺走我寥廓天空的思绪。

「瓮破奚有余」——瓮破了还有什么呢。

「瓮在奚不足」——瓮还在有什么不足呢。

「吟作瓮天辞」——吟诵作瓮天之辞。

「摩挲石苔绿」——抚摸着石头上绿色的苔藓。

艺术手法
"不见瓮天人,但见石上字"以人之不见与字之可见写遗迹之存。

"谁能负瓮去,夺我寥天思"以负瓮喻束缚,以寥天思喻自由思想,瓮虽小而思可越瓮而天。

"瓮破奚有余,瓮在奚不足"以破与在对比,破无可失在无可忧,豁达之论。

"摩挲石苔绿"以抚摸苔藓写怀古之情,具体而感人。

总体评价
此诗以瓮天为喻写思想之自由,"谁能负瓮去,夺我寥天思"最为精警,瓮虽小而思不可夺。

相关诗词