颇爱

宋 · 赵崇鉘

译文

颇爱乐天齐物我,梦随吟赏洛中桥。

我颇爱白居易齐物我的人生境界,梦中跟随他在洛阳桥上吟诗赏景。

桃花细马载杨柳,半面春潮红未消。

桃花映衬下小马载着杨柳枝,半面春潮泛红尚未消退。

赏析

题解
赵崇鉘《颇爱》,颇爱白居易之作。诗以颇爱乐天齐物我梦随吟赏洛中桥写对白居易的倾慕,以桃花细马载杨柳半面春潮红未消写洛中春景。

逐句解读
「颇爱乐天齐物我,梦随吟赏洛中桥」——颇爱白居易能齐物我,梦中随他吟赏洛中桥。以齐物我用庄子齐物之旨写白居易的超脱,以梦随吟赏写梦中的追随。

「桃花细马载杨柳,半面春潮红未消」——桃花细马载着杨柳,半面春潮红晕未消。以桃花细马写洛阳春日的盛景,以半面春潮红未消写少女的面色如春潮般红润。

艺术手法
一、以人写景:梦随乐天,以人物写洛阳的文雅。

二、以色写春:桃花红、杨柳绿、春潮红,以色彩写春的浓艳。

总体评价

相关诗词