咏梅

宋 · 赵崇嶓

译文

大雅终不群

真正高雅的品格终究卓尔不群

古心应自许

古雅的心志理应自我期许

对之鄙吝消

面对梅花,心中的庸俗吝啬之气顿消

疑是黄叔度

简直让人疑心遇到了黄叔度

赏析

题解
此诗咏梅,以大雅不群、古心自许写梅之品格,以黄叔度喻梅之高洁。

逐句解读
「大雅终不群」——大雅之人终究不合群。

「古心应自许」——古雅的心应当自我期许。

「对之鄙吝消」——对着它鄙吝之心消散。

「疑是黄叔度」——怀疑这是黄叔度。黄叔度即黄宪,东汉名士,以高洁著称。

艺术手法
"大雅终不群"以不群写梅之品格。

"古心应自许"以自许写梅之自重。

"鄙吝消"以鄙吝之消写梅之化人力量。

"疑是黄叔度"以黄宪之高洁喻梅之品,典故贴切。

总体评价
此诗咏梅以人喻花,"对之鄙吝消,疑是黄叔度"以人之高洁喻梅之品格,花人合一,含蓄有味。

相关诗词