代赠

宋 · 赵崇嶓

译文

双绾玉钗垂,相逢暗敛眉。

双绾玉钗垂下,相逢时暗暗蹙眉。

红潮初上脸,未语两心知。

红晕初上脸颊,未言语两心已自知。

罗袜凌波拂暗尘,露桃烟柳不胜春。

罗袜凌波拂过暗尘,露中桃花烟中柳枝不胜春情。

珊瑚枝下重相见,曾是鸳鸯梦里人。

珊瑚枝下再度相见,曾是鸳鸯梦中之人。

赏析

题解
此诗代赠写男女相思,以玉钗、红潮写少女羞涩,以鸳鸯梦写前缘。

逐句解读
「双绾玉钗垂」——双鬓绾着玉钗垂下。

「相逢暗敛眉」——相逢时暗暗蹙眉。

「红潮初上脸」——红晕初次泛上脸颊。

「未语两心知」——未曾说话两心已相知。

「罗袜凌波拂暗尘」——罗袜凌波拂去暗尘。

「露桃烟柳不胜春」——露中桃花烟中杨柳不胜春色。

「珊瑚枝下重相见」——珊瑚枝下再次相见。

「曾是鸳鸯梦里人」——曾是鸳鸯梦中的那个人。

艺术手法
"暗敛眉"以敛眉写少女之羞涩。

"红潮初上脸"以红潮写面颊之红,生动传神。

"未语两心知"以不语写心通,含蓄有味。

"罗袜凌波拂暗尘"以洛神凌波之典写女子之美。

"曾是鸳鸯梦里人"以鸳鸯梦写前世之缘,浪漫动人。

总体评价
此诗代赠写相思之美,"红潮初上脸,未语两心知"最为传神,以红潮与心知写少女情态,"曾是鸳鸯梦里人"以梦写缘,浪漫含蓄。

相关诗词