浣溪沙

宋 · 赵长卿

译文

寒食风霜最可人。

寒食节的风霜最是宜人。

梨花榆火一时新。

梨花和榆火一时间都焕然一新。

心头眼底总宜春。

心头眼底总觉得春意宜人。

薄暮归吟芳草路,落红深处鹧鸪声。

傍晚归来吟诗走在芳草路上,落花深处传来鹧鸪的叫声。

东风疏雨唤愁生。

东风吹来疏雨唤起了愁绪。

赏析

题解
此词浣溪沙,以寒食风霜最可人梨花榆火一时新的寒食与东风疏雨唤愁生的愁生为中心,写出了寒食梨花的新意与疏雨唤愁的生发。

逐句解读
「寒食风霜最可人」——寒食风霜最可人,写寒食风霜最可人。

「梨花榆火一时新」——梨花榆火一时新,写梨花榆火新。

「心头眼底总宜春」——心头眼底总宜春,写心头眼底宜春。

「薄暮归吟芳草路」——薄暮归吟芳草路,写薄暮归吟芳草路。

「落红深处鹧鸪声」——落红深处鹧鸪声,写落红深处鹧鸪声。

「东风疏雨唤愁生」——东风疏雨唤愁生,以疏雨唤愁收束。

艺术手法
"寒食风霜最可人"以风霜最可人写风霜最令人可心——风霜而可人则非苦则有意则寒食之景之美则赏则非怨则奇。

"东风疏雨唤愁生"以东风疏雨写东风疏雨,以唤愁生写唤起愁生——疏雨则轻则淡则春雨,唤愁生则愁之生则雨唤之则春雨不苦而愁自生则境之微妙。

总体评价
此词以浣溪沙为调,以"东风疏雨唤愁生"的愁生最为细腻。寒食梨花,芳草鹧鸪,疏雨唤愁生。

相关诗词