赠别周元忠秀才

宋 · 赵抃

译文

吾里推高节行孤

我们乡里推崇他高尚的节操和孤洁的品行,诸生以他为师表正是学习的榜样。

穷经不治五亩宅

他穷究经书却不经营五亩田宅,教子有方已使其成为千里马。

暂出林泉飞两桨

暂时离开林泉乘舟出行,姑且陪伴风月一同赏览西湖。

了知富贵傥来物

深知富贵不过是偶然得来之物,谁会去向浮云追问它有无呢。

赏析

题解
此诗为赵抃赠别周元忠秀才之作。诗中称赞了周元忠的高节与教子有方,以浮云富贵为达观。

逐句解读
首联「吾里推高节行孤,诸生师帐是规模」写周元忠的品格:吾里推崇高节品行孤傲,诸生的师帐便是其规模。颔联「穷经不治五亩宅,教子已为千里驹」写教子:穷经不治五亩之宅,教子已为千里之驹。颈联「暂出林泉飞两桨,且陪风月赏西湖」写出游:暂出林泉飞两桨而来,且陪风月赏西湖。尾联「了知富贵傥来物,谁向浮云问有无」写达观:了知富贵是傥来之物,谁向浮云去问有无。

艺术手法
全诗以"穷经不治五亩宅,教子已为千里驹"的工整对仗写周元忠的志向——穷经而不治产,教子而使其成才。

"了知富贵傥来物,谁向浮云问有无"以"傥来物"(偶然得来之物)与"浮云"(典出孔子"不义而富且贵,于我如浮云")写对富贵的达观。

总体评价
此赠别诗以周元忠的高节与教子为称颂核心,以穷经不治产的志向与教子成才的成就为描写,以浮云富贵的达观收束,格调清高而有对隐逸品德的推崇。

相关诗词